Hygge: danska umetnost topline, ki je osvojila svet

Hygge je v zadnjih letih postal globalen kulturni pojav, ki presega modne trende in sezonske navade. Gre za pojem, ki ga ljudje sprejemajo doma in na potovanjih, v mestih in na podeželju, ne glede na to, ali je zima ali poletje. Danska beseda, ki je na videz preprosta, v resnici odpira svet občutkov, ki jih številni ljudje po svetu ponovno iščejo. Strokovnjaki iz muzejev, raziskovalnih centrov in kulturnih ustanov pravijo, da je hygge postal nekaj, kar ljudem vrača ravnovesje, ki se pogosto izgubi zaradi prehitrega tempa vsakdana. Pomeni željo po prisotnosti, toplini in občutku, da smo obkroženi z ljudmi, ki nam nekaj pomenijo.

Na Danskem, kjer kulturne tradicije čez ocean pogosto dobijo nov pridih, so opazili, da beseda hygge ljudem ponuja opis nečesa, kar so že dolgo čutili, a nikoli poimenovali. Tako kot mnoge svetovne besede, ki nosijo kulturno dediščino, tudi hygge nima neposrednega prevoda. Prav zaradi svoje neulovljivosti je postal privlačen. Ljudje ga želijo razumeti, ga posnemati in vključiti v življenje. Ne gre samo za estetiko mehkih odej in toplih napitkov, ampak za splošno prizadevanje, da bi se človek počutil mirneje in globlje povezan.

Zakaj svet tako hitro sprejema hygge?

Hygge je postal mednarodni fenomen, ker odgovarja na željo mnogih, da bi našli občutek topline, ki ni odvisen od razkošja. Izvršna direktorica Muzeja danske Amerike poudarja, da ljudje po svetu iščejo bolj zdrav ritem življenja. Opažajo, da želijo biti prisotni v trenutku, izklopiti digitalni hrup in vzpostaviti stike, ki trajajo dlje od hitrih sporočil na zaslonu. Hygge daje ime temu hrepenenju. Nudi definicijo občutka, ki ga ljudje že dolgo skušajo ujeti.

Mnoge evropske in severnoameriške skupnosti v hygge prepoznavajo nekaj domačega. Čeprav je izraz danski, pripoveduje zgodbo, ki je univerzalna. Ljudje želijo občutek pripadnosti in prostor, kjer se lahko zbližajo. A nas uči prav to. Ne spodbuja bega pred svetom, temveč počasno vstopanje v trenutek, ki se odvije med ljudmi.

Hygge ni le udobje, temveč stanje duha

Številni poskusi prevoda besede hygge v angleščino ali druga svetovna jezika se končajo z razlagami, ki zajamejo le del pomena. Besede, kot so udobje, domačnost, nežna toplina in prijetnost, ne zajamejo bistva. Danski raziskovalci poudarjajo, da hygge ni le predmet ali prostor, temveč tudi notranje stanje. Ljudje ga opisujejo kot mir, ki napolni telo, kot sproščeno prisotnost ali kot spokojnost, ki se zgodi med ljudmi, ki se dobro poznajo.

Meik Wiking, raziskovalec, ki je po svetu najbolj zaslužen za popularizacijo hygge, pravi, da ljudje poskušajo izraz pojasniti s slikami, ki jih vsi razumemo. Ena pogosta razlaga opisuje užitek ob nežnih, pomirjujočih stvareh. Druga govori o skupnem trenutku, v katerem ni dražljajev, ki bi zmotili bližino. Tretja se dotika večera z vročo čokolado ob svečah. Skupni imenovalec vseh razlag je občutek, ki se rodi v srcu, ne v predmetih okoli nas.

Kako hygge deluje v vsakdanjem življenju?

Takšen način življenja ni rezerviran za posebne priložnosti ali popolne domove. Pogosto je najmočnejši v trenutkih, ki so videti povsem preprosti. Sedež v najljubšem kotičku doma, mehka odeja, pomirjujoča glasba ali nežna svetloba lahko skupaj ustvarijo občutek, ki ga človek išče po napornem dnevu. Ni pomembno, ali gre za majhno stanovanje ali prostorno hišo. Hygge deluje povsod, kjer ga ljudje dopustijo.

Pri tem ni ključna popolnost prostora. Hygge se rojeva iz drobnih stvari, ki so na dosegu roke. Svečke, doma pečen kruh, skodelica čaja ali vonj sveže knjige na polici lahko sprožijo transformacijo prostora. V trenutku, ko človek umiri pogled in nežno odloži skrbi, se ustvari prostor, v katerem je življenje mehkejše.

Povezanost je osrednje jedro hygge pristopa

Danska kultura že dolgo verjame, da toplina odnosov daleč presega vse druge oblike udobja. V svojem bistvu tak način življenja ni individualen koncept. Povezanost s prijatelji, družino ali partnerjem je tisto, kar mu daje največji pomen. V mnogih domovih se hygge zgodi ravno v trenutkih, ko ljudje tiho sedijo skupaj. Ni potrebna posebna dejavnost. Dovolj je prisotnost.

Zato ljudje vse bolj cenijo skupne večere, šepetajoče pogovore in drobne rituale, ki se dogajajo doma. Družinska igra, skupno gledanje filma ali preprost pogovor v kuhinji lahko postanejo trenutki, ki popestrijo dan in ustvarijo občutek globlje pripadnosti. To je drža, ki nas spodbuja, da smo prisotni, nežni in odprti drug do drugega.

Hygge

Digitalni premor je nujni del hygge prostora

V sodobnem svetu, kjer je zaslon postal stalni spremljevalec, ljudje pogosto pozabijo, da je pravi počitek mogoč šele takrat, ko se srce in misli odmaknejo od digitalnega šuma. Hygge zato spodbuja trenutke brez tehnologije. Ne zato, ker bi bila tehnologija škodljiva, ampak zato, ker duša potrebuje prostor brez motenj.

V trenutkih brez zaslona ljudje lažje začutijo svoje misli in občutke. Pogovarjajo se bolj iskreno, poslušajo bolj pozorno in opazijo stvari, ki so v digitalnem hrupu nevidne. Hygge vabi, da se človek usede, pogleda v mirno svetlobo ali prebere nekaj strani knjige, brez da bi roka segla po telefonu. Ti trenutki so drobna protiutež sodobnemu življenju.

Kako ohraniti toplino tudi v vsakdanjih trenutkih?

Sprejem pristopa ne zahteva velikih sprememb. Potrebna je le pripravljenost, da človek gledanje na vsakdan preoblikuje z nežno pozornostjo. Toplina doma lahko postane stalnica, če se gojijo drobni rituali. Branje ob svetlobi sveč, poslušanje tihe glasbe ali preprosta skodelica čaja pred spanjem lahko podaljšajo občutek, ki ga ljudje najbolj pogrešajo.

V tem smislu je hygge povabilo, da se vsakdanje življenje razširi v prostor miru. Ne gre za pobeg iz realnosti, temveč za njeno mehčanje. Ljudje, ki sprejmejo tak način življenja kot del vsakdanjika, pogosto poročajo, da se počutijo bolj povezani s seboj in z ljudmi okoli sebe. Ta občutek je tisti, ki povezuje skupnosti in ustvarja domove, v katere se ljudje radi vračajo.

Zakaj hygge ostaja globalna ideja?

Hygge vztraja v svetovni kulturi, ker nagovarja nekaj globoko človeškega. V svetu, kjer se veliko spreminja, ljudje iščejo stalnost. Ponuja zatočišče, ki ga lahko vsak oblikuje po svoje. Ni pravil, ni standarda. Obstaja le občutek, ki ga ljudje skozi drobne navade prepoznajo kot svojega. V tem je njegova moč. V domačnosti, ki ne zahteva dovršenosti, ampak prisotnost.

Osem načinov, kako v hladnih mesecih najti pravo hygge vzdušje doma

Hygge: Skrivnost danske sreče in zakaj jo vse bolj odkrivamo tudi Slovenci

Objava Hygge: danska umetnost topline, ki je osvojila svet se je pojavila na Vse za moj dan.