2 hours ago
16
Svižčev dan (v angleščini znan kot Groundhog Day) je poseben praznik, ki se zgodi vsako leto 2. februarja. Vse oči sveta so uprte proti majhnemu mestececu Punxsutawney v ameriški zvezni državi Pensilvanija. Res je, da živimo v dobi satelitov, umetne inteligence in superračunalnikov za napovedi vremena, a vseeno milijoni ljudi še vedno nestrpno čakajo na napoved glodavca. Danes, na sveže jutro 2. februarja 2026, se je tradicija ponovno odvila v svojem polnem sijaju, vprašanje pa ostaja isto: nam je svizec Phil namenil zgodnjo pomlad ali bomo morali še dolgo greti radiatorje?
Svižčev dan
Je Punxsutawney Phil danes napovedal konec zime ali nas čaka še šest tednov mraza?
Napoved za leto 2026: Phil je videl svojo senco!
Zgodaj zjutraj, ko se je nad hribom Gobbler’s Knob še valila meglica, so člani t.i. “notranjega kroga” (Inner Circle), oblečeni v frake in s cilindri na glavah, Phila previdno izvlekli iz njegovega toplega domovanja v deblu. Množica, ki se je kljub mrazu zbrala v tisočih, je zadrževala dih.
Uradna razglasitev za leto 2026 se glasi:
Punxsutawney Phil je videl svojo senco.
Po starem izročilu to pomeni le eno – čaka nas še dodatnih šest tednov zime.
- Phil se je ob pogledu na svojo senco menda ustrašil in se nemudoma vrnil v brlog, kar je jasen znak za vse ljubitelje smučanja in toplih puloverjev, da zimska oprema še ne bo romala v klet.
- Če Phil sence ne bi videl, bi to pomenilo, da se zima poslavlja in da je pomlad že pred vrati. Čeprav so se nekateri v množici nadejali zgodnjega cvetenja zvončkov, je Philova odločitev nepreklicna.
Vir: unsplash.com – Punxsutawney Phil je videl svojo senco. Napovedal je še nekaj zimeKorenine izročila
Od nemškega jazbeca do ameriškega svizca
Mnogi mislijo, da je svižčev dan čisto ameriška izmišljotina, a resnica je, da so njegove korenine globoko evropske.
Tradicija se je razvila iz starodavnega krščanskega praznika svečnica (Candlemas), ki ga obeležujemo prav 2. februarja. Na ta dan so duhovniki blagoslavljali sveče, ki so jih ljudje potrebovali za preostanek zime.
Nemški priseljenci so se v 18. in 19. stoletju naselili v Pensilvaniji in s seboj prinesli ljudsko verovanje. To je bilo povezano tudi z vremenom. V Nemčiji so verjeli, da lahko prav določene živali, predvsem jazbeci, napovejo trajanje zime.
- Če je jazbec na svečnico ob sončnem vremenu prišel iz brloga in videl svojo senco, se je ustrašil in zima se je podaljšala.
- Ko so Nemci prispeli v Ameriko, jazbecev niso našli v takšnem številu, zato so to vlogo pripisali svizcu, ki je bil v Pensilvaniji precej pogostejši.
Prvi uradni zapis o svižčevim dnevu v Punxsutawneyju sega v leto 1887. Od takrat naprej pa se je dogodek spremenil v pravi medijski spektakel.
Danes Phil nima le svojega hriba, ampak tudi svojo spletno stran, prenose v živo in celo varnostno službo.
Ali je Phil sploh zanesljiv?
Znanost proti tradiciji
Če vprašate člane “notranjega kroga”, vam bodo z resnim obrazom povedali, da ima Phil 100-odstotno natančnost in da so vse morebitne napake le posledica napačne interpretacije njegovega “svižčevega jezika”. Vendar pa statistika ameriškega nacionalnega centra za okoljske informacije (NOAA) kaže precej drugačno sliko.
Analize zadnjih desetletij so pokazale, da je Philova natančnost le nekje med 36 % in 40 %. To pomeni, da bi verjetno imeli več sreče z metanjem kovanca.
Meteorologi opozarjajo, da svizec, ki živi v umetnem okolju, težko napove kompleksne podnebne vzorce, kot so El Niño ali arktični vdori hladnega zraka. Kljub temu znanstveni podatki ne ustavijo tisočev navdušencev. Svizčev dan namreč ni več le vremenska napoved, ampak simbol upanja in skupnosti v sicer turobnem februarskem času.
Vir: unsplash.com – Svizčev dan namreč ni več le vremenska napoved, ampak simbol upanja v teh časihSlovenska različica
Zanimivo je, da imamo Slovenci skoraj identično izročilo, ki pa namesto svizca v glavno vlogo postavlja medveda. Naše ljudsko znanje pravi, da se medved na svečnico (2. februarja) zbudi iz zimskega spanja in pogleda iz jame.
- Slovenski pregovor se glasi: “Če o svečnici sonce sije, še šest tednov zima brije.”
Prav tako velja prepričanje: če je vreme na svečnico lepo in sončno, se medved ustraši svoje sence, se obrne in gre nazaj spat za še 40 dni. To je natančno ista logika, kot jo uporablja Punxsutawney Phil.
Naši predniki so opazovali naravo in živali, saj so bili od vremena neposredno odvisni pri kmetovanju. Če se je zima podaljšala, je bilo treba varčevati s krmo za živino in zalogami hrane v kleti.
Kulturni fenomen
Se spomnite filma Neskončen dan
Globalno slavo je prazniku prinesel kultni film iz leta 1993 z naslovom Groundhog Day (pri nas preveden kot Neskončen dan), v katerem blesti Bill Murray.
Film je bil zelo uspešen, in je izraz “Groundhog Day” postal sinonim za situacijo, ki se nenehno ponavlja in iz katere ni izhoda. Mestece Punxsutawney je zato postalo turistična destinacija. Vsako leto mesto obišče več kot 30.000 ljudi.
English (US)