Legendarni japonski skakalec Noriaki Kasai še ne razmišlja o tem, da bi skakalne smuči pospravil v kot. Pri 52 letih še vedno tekmuje – letos je nastopil na desetih tekmah za celinski pokal in vedno osvojil točke –, njegov cilj pa je uvrstitev v japonsko ekipo za svetovno prvenstvo.