Začenja se! Vegas v tej sezoni strup za Carolino, njen trener poln čustev.

Vrhunec hokejske sezone v Sloveniji je nedavno postregel z junaškim obstankom risov v najmočnejši skupini svetovnega hokeja na delu. Svetovno prvenstvo v Švici, kjer so postali prvaki Finci, je potekalo brez številnih zvezdnikov, ki še vedno nastopajo v ligi NHL. Na drugi strani velike luže se začenja težko pričakovano sklepno dejanje končnice, ki bo podalo odgovor na vprašanje, kdo bo letos osvojil Stanleyjev pokal. V finalu se merita Carolina in Vegas, prednost domačega ledu bodo na uvodnih dveh tekmah imeli Hurricanes.