Umetna inteligenca razrešila skrivnost zloglasne fotografije iz druge svetovne vojne

Nemški zgodovinar Jürgen Matthäus, ki živi v Ameriki, je zelo verjetno razrešil skrivnost ene najbolj zloglasnih fotografij holokavsta, verjetno tudi druge svetovne vojne kot take. Identiteta nemškega SS vojaka, ki stoji nad resigniranim Judom in vanj meri s pištolo, je bila doslej neznana. Matthäus meni, da jo je razkril s pomočjo umetne inteligence. 

Fotografija je bila znana po imenu “Zadnji Jud Vinice” oziroma “The Last Jew in Vinnitsa”. Slika ima zavajajoče ime, saj se pokol skoraj zagotovo ni zgodil v ukrajinski Vinici, temveč v citadeli mesta Berdičiv, kakih 90 km severno od današnje Vinice in 150 kilometrov jugozahodno od Kijeva.

Matthäus je dolga leta iskal identiteto morilca. Do zaključka o identiteti pa je prišel po korakih in s pomočjo umetne inteligence. Svoje zaključke je objavil v akademski reviji Zeitschrift für Geschichtswissenschaft (Revija za zgodovinske študije), kjer trdi, da je SS izvedel pokol 28. julija 1941, najverjetneje v popoldanskem času, poroča The Guardian.

Njegove predhodne raziskave so mu omogočile, da je določil datum, kraj in enoto s fotografije. Tako je lahko ugotovil, da je v Berdičiv vstopila SS enota Einsatzgruppe C, razporejena v Sovjetski zvezi in z zadolžitvijo “očistiti jude in partizane” z območja.

V tej enoti pa je bil tudi Jakobus Onnen, sicer učitelj francoščine, angleščine in telovadbe, rojen leta 1906 v nemški vasi Tichelwarf blizu nizozemske meje. In prav on naj bi bil strelec na sliki. 

Tako je prišel do njegove identitete
Matthäusovo pisanje je vzbudilo precejšnje zanimanje v Nemčiji, in prav to je bilo verjetno ključno, da ga je kontaktiral možakar in mu dejal, sklepajoč po družinskih pismih, da bi lahko bil strelec ravno Onnen, sicer ženin stric.

Matthäus se je do njegove identitete najprej prebil tako, da ga je kontaktiral bralec, ki je glede na družinska pisma sklepal, da bi lahko bil strelec na sliki ženin stric. Družina je sicer uničila Onnenova pisma z vzhodne fronte. Svojec, ki jih je pred uničenjem uspel prebrati, jih je opisal kot banalna. Ostale pa so fotografije. Te pa je v roke dobila skupina raziskovalcev Bellingcat, ki je primerjala slike in z visoko mero verjetnosti potrdila, da je strelec oziroma morilec na sliki Onnen.

“Ujemanje glede na vse, kar slišim od tehničnih strokovnjakov, je nenavadno visoko v smislu odstotka, ki ga algoritmi pokažejo,” je povedal Matthäus in dodal, da sicer starost fotografije otežuje popolno ali skoraj popolno ujemanje fotografij.

S fotografijo se je očitno hotel bahati
Točen razlog, zakaj je bila fotografija posneta, ostaja odprto vprašanje. “Motivacija je eno najtežjih vprašanj za odgovor. Razlog, zakaj mislim, da tam stoji na ta način – menim, da želi narediti vtis,” sporoča Matthäus in dodaja, da so nacistični vojaki takšne fotografije pokolov civilistov imeli kot nekakšne trofeje. Zagotovo mu niso pomagale pri vzpenjanju v vojaških strukturah. Udeležba v tovrstnih pokolih se je smatrala za samoumevno, glede na raziskovalčeve ugotovitve Onnen ni nikoli napredoval na visoko poveljniško mesto in je bil ubit v boju avgusta 1943.

Ob prihodu Nemcev leta 1941 naj bi v mestu Berdičiv živelo 20 tisoč judov. Leta 1944 naj bi jih ostalo le še 15. “Ti množični usmrtitveni pokoli v tem formatu so se nadaljevali do zadnjega dne nemške okupacije na vzhodu,” je zaključil Matthäus.

Ž. K.