Robert Potokar: Odziv na članek o skulpturi medveda na Mestnem trgu v Škofji Loki

Spoštovano uredništvo revije Outsider,

v vaši nedavni objavi avtorice Darje Matjašec o skulpturi na Mestnem trgu v Škofji Loki so bile predstavljena številna dejstva, ki ne odražajo dejanskega poteka načrtovanja, usklajevanja in potrjevanja projekta. Članek je izrazito enostranski in zaradi napačnih interpretacij ne ustvarja prave predstave o delu projektantov ter postopkih, ki so bili izvedeni na tem projektu ter postopkih, ki jih predpisujejo pristojne institucije. Zaradi prej navedenega vam v nadaljevanju želimo kot projektanti in avtorji projekta pojasniti potek postopka in predstaviti dejstva v zvezi z zasnovo in izvedbo omenjene skulpture.

Dopis pošiljamo tudi v vednost županu Občine Škofja Loka, vodju oddelka za okolje in prostor Občine Škofja Loka Roku Vettorazziju in avtorju skulpture akademskemu kiparju Boštjanu Drinovcu.

Načrti prenove Mestnega trga in Klobovsove ulice izhajajo iz prvonagrajene natečajne rešitve iz leta 2013. V okviru omenjenega natečaja so v Škofji Loki že bili prenovljeni Cankarjev trg in Blaževa ulica ter Trg pod gradom. Obe prenovi sta bili prepoznani v strokovni javnosti, nagrajeni z arhitekturnimi nagradami in objavljeni v medijih. Naslednji v vrsti prenove srednjeveškega centra je bil s strani investitorja – Občine Škofja Loka naročen projekt prenove Mestnega trga s Klobovsovo ulico.

V usklajeni idejni zasnovi projekta za prenovo trga – IDZ (z datumom januar 2022) je omenjena skulptura že bila vrisana kot del celotne prostorske ureditve trga. V fazi idejne zasnove projekta smo kot projektanti in avtorji prenove tesno sodelovali s predstavniki ZVKDS, s katerimi smo opravili številna usklajevanja projekta. Skulptura je bila vrisana že v takratnih načrtih, zato ni poznejši dodatek, temveč skupni element koncepta prenove trga. Vizualizacije trga s skulpturo abstraktne oblike so bile večkrat javno objavljene že več kot dve leti pred izvedbo prenove. Projekt IDZ je bil v Sokolskem domu javno predstavljen 1. marca 2022 in istočasno objavljen tudi na spletni strani občine.

V načrtovanja prenove Mestnega trga smo v celoti sledili usmeritvam Zavoda za varstvo kulturne dediščine in investitorja – Občine Škofja Loka. ZVKDS je v kulturnovarstvenem soglasju št. 35102-0068/2017-15 z dne 16. 2. 2023 na projekt za izvedbo (PZI) v 4. točki obrazložitve tega soglasja izrecno določil, da »igralno skulpturo lahko pripravi izbrani projektant.« To pomeni, da ZVKDS ni predpisal javnega ali anonimnega umetniškega natečaja za predmetno skulpturo. Ravno nasprotno – zasnovo skulpture je dovolil načrtovati neposredno izbranemu projektantu, kar smo tudi upoštevali. Tako je bil za zasnovo skulpture s strani arhitekturnega biroja Ravnikar Potokar izbran akademski kipar z izkušnjami tudi s področja v javnem prostoru, Boštjan Drinovec, docent na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani. Skulptura ni zgolj ločen umetniški projekt, temveč je tudi integralni del arhitekturno-urbanistične zasnove Mestnega trga. Zasnovana je bila kot element novega urbanega programa trga, je igriva in se hkrati navezuje na zgodovinske legende in motive Škofje Loke.

Obenem pojasnjujemo še, da je bila pobuda za oblikovanje skulpture iz namesto abstraktne forme v obliko medveda posredovana s strani občine v juniju 2023: »… da jo bi bilo smiselno vplesti v prostor in da bi lahko bila narejena v podobi medveda, ki je pred stoletji napadel škofa Abrahama«. Iz tega izhaja, da motiv medveda ni bila izrecna odločitev projektanta, ampak želja naročnika, ki je predlagal, da naj bi se motiv skulpture naslanjal na zgodovino Škofje Loke. Skulptura je bila oblikovana tako, da se povezuje z materialnostjo, proporci in zasnovo novega trga, hkrati pa upošteva zgodovinski vidik Škofje Loke.

V času izvedbe projekta prenove trga so potekali tedenski usklajevalni sestanki, na katerih so bili prisotni tudi predstavniki ZVKDS. V nobeni fazi nadzora nad gradnjo v zvezi z oblikovanjem skulpture ni s strani ZVKDS prišla nobena pripomba (kar je razvidno tudi iz zapisnikov operativnih sestankov). Iz zapisnika sestanka je razvidno tudi to, da je ZVKDS dne 28. julija 2025 potrdil kalup in barvo skulpture.

Veseli nas, da prenova Mestnega trga sproža odzive in razpravo, saj verjamemo, da je to znak, da se mesto razvija in živi. Hkrati pa želimo pojasniti, da je skulptura nastala v skladu s kulturnovarstvenimi smernicami, ki so bile jasno določene v soglasju ZVKDS. Verjamemo, da bodo zgoraj navedena dejstva pripomogla k celovitemu razumevanju postopka nastanka skulpture in da bodo morebitne nadaljnje razprave potekale na podlagi preverljivih informacij.

Prenova Mestnega trga je bila kompleksen proces, ki je zahteval usklajevanje številnih strok in mnenj. Zavedamo se, da ima vsakdo svoje mnenje o umetniških posegih v javni prostor in da nobena rešitev nikoli ne bo všeč prav vsem, a to je narava umetnosti – sproža odzive, tudi različne. Menimo, da je o njeni umetniški vrednosti smiselno soditi znotraj strokovnih okvirov, ne le skozi trenutne odzive, in da bo kot del na novo urejenega prostora skozi čas dobila svoj polni pomen.

Robert Potokar

Grafike: vir ZAPS, Občina Škofja Loka

Screenshot