Koncertni film Pink Floydov iz Pompejev obnovljen v ločljivosti 4K

Legendarni koncertni film Pink Floyd: V živo v Pompejih iz leta 1972 je dobil obnovljeno različico v ločljivosti 4K in z najboljšo kakovostjo zvoka. V tej obliki so ga pred dnevi prvič prikazali v izbranih kinematografih po svetu pod novim naslovom Pink Floyd v Pompejih MCMLXXII, je poročala avstrijska tiskovna agencija APA.

Koncertni film vsebuje nekaj ikoničnih podob v zgodovini rock glasbe, kot je, kako Roger Waters udarja na gong v svetlobi zahajajočega sonca. Zamisel za film se je porodila režiserju Adrianu Mabenu med obiskom Italije oziroma Pompejev, kjer je stal v tišini in mraku ter “takoj vedel, da je to kraj za snemanje Pink Floydov”, kot ga je citirala revija Classic Rock.

Nastop je v živo trajal 60 minut, kasneje pa so bili dodani prizori iz studia Abbey Road, ki prikazujejo skupino, kako pripravlja album Dark Side of the Moon.

Gradivo so tokrat restavrirali ročno, prizor za prizorom, začenši z originalnim 35-milimetrskim negativom. Steven Wilson je zvok predelal v stereo načinu Dolby 5.1 in Atmos. Rezultat po pisanju APA pospeši srčni utrip oboževalcev: dnevni in nočni posnetki brez “šuma” so nova izkušnja, kakovost zvoka pa vse prejšnje kopije napravi zastarele.

Kot je povedala vodja restavriranja pri Pink Floydih Lana Topham, že od leta 1994 išče redke posnetke albuma V Pompejih. “Zato je bilo nedavno odkritje originalnega 35-milimetrskega negativa iz leta 1972 poseben trenutek. Novo restavrirana različica predstavlja prvi celoten, skoraj 90-minutni posnetek,” je povedala.

Kino različico filma so z dodatnim gradivom razširili dve leti po nastanku, leta 2002 pa je izšel tudi v DVD obliki.