»Kaj se dogaja z Evropo?« Objava Janeza Janše je znova zanetila kulturno-politični spor

Primerjava dveh prazničnih voščil letalskih družb je sprožila burne odzive. Gre res za dokaz propada evropskih vrednot ali za spretno izbran politični trenutek?

Objava, ki je v hipu zanetila razpravo

Na družbenem omrežju X je Janez Janša delil objavo, ki primerja praznični nagovor dveh letalskih družb. Ena, iz muslimanske države, gostom zaželi »Merry Christmas«, druga, evropska, pa bolj nevtralno »Happy Holiday Season«. Janša je ob tem zapisal, da zahodno civilizacijo in njene vrednote bolj spodkopavajo domači levičarji kot muslimani.

Vizualna primerjava z jasnim namenom

Objava izpostavi dve znani imeni: Emirates, ki uporablja klasično božično simboliko, in Air France, ki se odloči za vključujoč, versko nevtralen nagovor. Kontrast deluje močno, skoraj provokativno. Prav to je njegov namen – vzbuditi občutek, da Evropa beži od lastne identitete.

Je to res slika Evrope?

A primerjava odpira vprašanja. Je eno marketinško sporočilo res merilo kulturnega stanja celine? Velika globalna podjetja pogosto prilagajajo jezik raznolikemu občinstvu, ne nujno ideološkim smernicam. Nevtralni pozdravi so v mednarodnem prostoru že dolgo standard – predvsem zaradi poslovnih razlogov.

Nazoren prikaz, da zahodno civilizacijo, njene vrednotne temelje in kulturo bistveno bolj kot muslimani uničujejo domači levičarji.