Brez hrane in vode, na prevrnjenem čolnu sredi ledenega morja. 15-letni Derek je preživel tri noči groze, v katerih je izgubil brata in bratranca. Ko so ga reševalci našli premrzlega in izčrpanega, je kljub temu še zmogel prijeti vrv, ki so mu jo vrgli.