FOTO in VIDEO (INTERVJU) Anja Kovačič: “Knjiga o Petru Opeki je nastala spontano, a ob pravem času”

Na BK TV smo se v oddaji Poletni pogovor pogovarjali z Anjo Kovačič, avtorico knjige o misijonarju Petru Opeki – Peter Opeka, ostani z nami. Zaupala nam je, kako se je pravzaprav povsem spontano znašla na Madagaskarju, kjer je spoznala karizmatičnega človeka, ki s svojim delom spreminja življenja tisočih.

Spontano vabilo, ki je spremenilo vse

»Veliko stvari v mojem ustvarjalnem življenju se zgodi spontano – in tako je bilo tudi z Madagaskarjem,« pripoveduje Anja Kovačič. Znanka jo je povabila na razstavo fotografij s tega afriškega otoka. Tam je bilo mimogrede rečeno: “Naslednjič greš pa z nami.” In res – Anja je začela razmišljati, zakaj bi šla tja, kaj bi tam počela.

Ko je nekoliko pobrskala po spletu, je ugotovila, da o Petru Opeki – misijonarju slovenskih korenin, ki je v opuščeno kamnolomsko naselje Akamasoa vrnil dostojanstvo več kot 30.000 ljudem – še ni nastala izvorna slovenska knjiga. Obstajali so le prevodi iz francoščine. »Nisem dolgo odlašala. Poslala sem mu mail in vprašala, če bi bil pripravljen sodelovati. Odgovoril je že v nekaj dneh. In zgodba se je začela.«

Sprva je mislila, da gre za vljudnostno vabilo in da bo potovanje še daleč. A ko so prijatelji kupili letalske karte, je hitro ukrepala še sama. »Vedno pravim, da se stvari zgodijo ob pravem času in z razlogom. Takrat je bil očitno pravi čas za eno intimno in drugačno knjigo o velikem človeku, ki ima korenine v Sloveniji.«

Na Madagaskarju – senca Petra Opeke

Na Madagaskarju jo je Peter Opeka sprejel z odprtimi rokami. Najprej ji je predlagal, naj živi kar pri njem, v skupnosti. »Sprva sem želela bivati v hostlu, ki ga je nekoč zgradil francoski dobrotnik. A Peter je vztrajal: ‘Ne bodi predaleč. Moraš videti in doživeti, kaj se tukaj vsak dan dogaja.’ In imel je prav – če ne bi bila njegova ‘senca’, ne bi nikoli ujela vsega, kar živi in diha s temi ljudmi.«

Dnevi so bili vroči, noči hladne. Opeka ji je dal celo dodatne odeje. »Vse se dogaja zelo intenzivno – obiskovali smo različne lokacije, vedno je nekdo prišel po pomoč. Če nisi zraven, tega ritma ne moreš razumeti.«

Presenečenje nad urejenostjo in veseljem

Čeprav je na Madagaskar odšla pripravljena na revščino, je doživela presenečenje: »Seveda pričakuješ umazanijo, brezup, bedo. A tam, kjer deluje Peter, je vse drugače. Pisane hiše, čiste ulice, nasmejani ljudje, polni življenja in upanja. To ni bila klasična slika revščine, ki jo vidiš drugod v državah tretjega sveta. S Petrovo pomočjo so ti ljudje dobili novo priložnost – niso več brezdomci in obupani, ampak skupnost, ki verjame v prihodnost.«

Od intervjujev do knjige

Snemala je pogovore, si delala zapiske in intervjuvala domačine ter Petrovo družino. Vendar je bilo delo zahtevno. »Prevajanje je bil najtežji del. Na Madagaskarju sem imela dva prevajalca, ki sta iz malgaščine prevajala v angleščino. Potem sem morala jaz to angleščino prevesti v slovenščino in še dodatno oplemenititi, da je besedilo dobilo dušo.«

Tudi pogovori z družino so bili dragoceni. »Šla sem na intervju, ki naj bi trajal pol ure – ostala sem štiri ure. Vedno so se odpirale nove zgodbe, detajli, spomini. Ko je knjiga izšla, so se začeli javljati tudi sorodniki, ki so hvaležni, da sem napisala knjigo o ‘njihovem človeku’.«

Čast in odgovornost

Sprva je knjigo videla kot ustvarjalni izziv. Šele kasneje je doumela, kako velika čast je bila, da je lahko preživela čas z Opeko in njegovo skupnostjo. »Zdaj razumem, da je to nekaj več kot samo projekt. To je res privilegij – spoznati takšnega človeka, ga spremljati in zapisati njegovo zgodbo. Ni prijatelj v klasičnem smislu, a vem, da ga lahko vedno vprašam karkoli in mi bo odgovoril.«

Knjiga, ki povezuje ljudi

Odkar je knjiga na policah, se je izkazalo, da ima Opeka v Sloveniji še globlje korenine, kot je slutila. »Veliko ljudi mi piše: hvala, da ste napisali knjigo o našem družinskem članu. Nekateri so dodali nove zgodbe, potrdili, kar sem zapisala. Knjiga ni le portret velikega človeka, ampak tudi most med Slovenijo in Madagaskarjem.«

Celoten pogovor z Anjo Kovačič pa najdete spodaj.

The post FOTO in VIDEO (INTERVJU) Anja Kovačič: “Knjiga o Petru Opeki je nastala spontano, a ob pravem času” appeared first on Lokalec.si.